8月22日,由中国新闻出版研究院主办的第十九届中韩出版学术研讨会(山西调研会)在我社召开。韩国出版学会会长李文学及14名韩国出版学术交流代表团成员、中国新闻出版研究院副院长范军、山西出版传媒集团工会主席崔建聪、山西三晋报刊传媒集团董事长赵学文、《学习报》社总编辑苗俊青及三晋报刊集团所属10余家期刊社的代表参加了此次会议。

《学习报》社总编辑苗俊青陪同中韩双方参会代表参观了报社,介绍了报社“三审三校”的编辑流程,同时,向韩国同仁展示了报刊集团所属15家期刊社的产品。随后,大家步入会场,在热情友好的气氛中进行深入研讨。

研讨会由山西三晋报刊传媒集团副总经理裴建平主持。山西出版传媒集团工会主席崔建聪首先发表了热情洋溢的欢迎辞,并向韩方代表介绍了山西出版传媒集团的发展现状及未来愿景。

随后,中国新闻出版研究院副院长范军向韩方代表介绍了中国新闻出版研究院的情况,并表示希望与韩国同仁在文化出版方面加强交流合作,共同推动中韩出版事业的发展。

山西三晋报刊传媒集团董事长赵学文用幽默诙谐的话语作为开场白,引发阵阵欢笑,调动了研讨会的气氛。接着,他对三晋报刊传媒集团的发展情况及发展思路作了介绍。他强调,做好出版事业一要立足报刊主业,即提高编辑策划水平、稳定市场,提高报刊发行量、发挥报刊品牌影响力,组织举办各类活动等;二要有融合发展的思路,即向图书出版领域延伸、数字出版与在线教育同时发展等。报刊集团在这两方面都做足了工作,并表示愿与韩国同仁加强各方面的合作交流。

《学习报》社总编辑苗俊青介绍了报社的整体情况与发展优势,并表示,如今“国学热”“汉字热”席卷全球,希望通过《学习报》与韩国同仁在出版、教育等领域加强交流与合作。

韩国出版学会会长李文学向参会代表介绍了韩国出版的现状,并对目前新媒体、新技术对出版事业带来的冲击、挑战和机遇表达了自己的看法,对如何提高人民的阅读水平给出了建议。他表示,通过此次访问山西,更多地了解了山西文化、山西风情,愿中韩携手共同促进中韩文化产业的发展,并向参会代表发出诚挚邀请,参加2019年韩国出版学会成立50周年庆典。

随后,双方针对传统出版在新技术、新媒体的冲击下如何融合发展,报刊经营面临的问题与对策,双方如何进一步深化交流与合作等问题进行了现场互动交流。

最后,双方互赠礼物,表达了深厚友谊和美好夙愿。

通过此次调研会,中韩双方进一步增进了文化了解,促进了中国与韩国出版领域的交流合作。